Gestion de la structure de localisation