A l'issue d'une enquête familiale, un gestionnaire de ressources soumet le résultat recommandé à l'approbation du supérieur du gestionnaire de ressources. Le supérieur du gestionnaire de ressources peut approuver l'enquête familiale, la rejeter ou la renvoyer en vue d'un examen complémentaire.
Un historique d'état de l'enquête familiale met en évidence les diverses étapes du cycle de vie du processus d'approbation de l'enquête familiale. Si l'approbation échoue en raison d'une irrégularité, le motif est enregistré.