Un coordinatore controllo può scegliere di selezionare i casi che devono essere controllati, generando un campione casuale di casi o ricercando e selezionando manualmente i casi. I casi possono essere selezionati manualmente solo se il tipo di caso sottoposto a controllo è stato configurato all'interno dell'applicazione di amministrazione gestione per consentire ciò.