Verifica per gli operatori del caso